回复孙老师：
非常感谢孙老师的建议和关心！我的腰伤已无大碍了。
目前看来退休前后没啥区别，之前我上的课就不多，而现在每周得在中科院的岳阳路和中山公园两处上课；以前的日语系的吴老师邀我和他一起去一所大学做教学督导……，哈哈，我还得继续发挥余热。
至于旅游嘛，我不会主动地考虑自费去哪里游玩。主要是受不了某些景点的肮脏的厕所。退管会组织的、见光同志享有的旅游资源我就硬着头皮去“蹭游”一下，书书同学邀请的美国之游实在盛情难却也在考虑之中。
预祝孙老师赴日半年一切顺利，博士论文圆满完成！等你回国后咱们再见。

回复荣荣：
谢谢荣荣小朋友的祝福！美好的祝福永远不会“晚”的。

陈老师，退休后的心态调整很重要的。猛然间不用重复几十年来的工作，没有了责任感的刺激，心理上说不定会有自由落体般的彷徨迷失。
建议陈老师先休息下，然后和家人到各处旅游散散心。
当然更希望陈老师腰伤能尽快治好，重返教坛。
像陈老师这样严谨负责的老师，不去教书，真有点资源配置不当的感觉啊。

我又来晚了……看了这个酱那个桑的祝福，荣荣小朋友也真的很为陈先生得光荣退休感到高兴并送上迟到的生日祝福：跨越五十五年的风风雨雨，收获一甲子的桃李芬芳~
「身为中国人我自豪之余，内心里更希望国家能均衡地发展！」老师这样的期盼誓将成为我们人生前进的方向和为之奋斗的目标！

回复陈老师：是的，是的。

TO山芋酱：谢谢山芋酱！不晚不晚。你好像要去参加什么比赛是吗？

TO 黄庚：
感叹：黄桑你真会写啊，评论都是这么长篇大论的！
同感: 的确现代人的通宵娱乐放松方式，无异于饮鸩止渴啊！谢谢你的提醒，我会注意当心的。
感谢：我的生日是9月底。

TO阳阳：
退休真的是一种解放！不过目前我还没有很好地规划好。
看看各位老师的签名真的很有意思的，其字如人。
孙老师要去日本了，为时半年。大家如果想念他的话，可以去京都“陣中見舞い”哦！

TO李劼：
呵呵，田崎老师的语录被你铭记着呢！
日本では、確かに第二の青春とか、熟年の青春とかよく言ってますね。

TO白白：谢谢沙发！生日早过了，不过仍然天天好心情! ^ ^

看来我要是道声：生日快乐！！太晚了555~那就道声：身体健康哦！！崭新的生活从心开始啦！！！

诚如先生之前说过的「健康は何よりです」。身体的确是革命的本钱。但人经常是好了伤疤忘了疼，不痛时不知道好好休息与保养，直到病痛缠身了才想起身体某个器官功能的重要性。特别是现在快节奏的生活下很多人也被迫高强度工作，然后用通宵的娱乐来放松，生活方式很不健康。我也会这样。不过这与先生年轻时的积劳成疾是两回事，扯远了。
先生提到目前久坐还是会很痛，那就先缓缓教学吧，大家会理解的。或者一定要来的话要注意坐和立及时切换，避免长时间保持同一姿势而导致的疼痛。
另外，提到生日。原来先生的生日是9月底10月初呀。之前看到先生一直会祝很多小朋友生日快乐，却从来不知道先生的生日，校内和MSN资料上也都只字未提。先生真是先人后己呀。送上迟到的祝福－－お誕生日おめでとうございます！お体に気をつけてください！

陈先生可以开始新生活啦！~可以做很多很多自己想做的事情呢，羡慕羡慕~健康很重要哦，一定一定要放在第一位哒！
看着这么多熟悉的老师的签名很伤感喏~想念你们，非常，非常想念。

退休总让人有点伤感，但生日还是应该恭喜的。退休后陈老师可以有新生活啦，以前田崎老师一直说，这是人生一个新的开始，祝身体健康！新生活充实愉快！

哈哈 沙发！
祝陈先生生日快乐 早日康复 天天好心情~~
期待您复原后的新作丫~